宿泊料金改定のお知らせ

あけましておめでとうございます。

(『あとはよろしく』『おつかれさま』の図)

 


今年も遅めのお正月休みをいただいております。

昨年、年末年始もたくさんの方にお越しいただき楽しい一年となりました。
どうもありがとうございます。

ふらり家もいろんな出来事があり激動の一年でした。
とどめは家族みんなコロナに感染し、ご予約をいただいていたお客様にはご迷惑をお掛けしてしまいました。
申し訳ございません。

そんなコロナ。
一昨年から一日二組までのお受入れとしております。
ふたつあるお風呂をそれぞれ専用で使ってもらえるのがとても喜んでいただけています。

こんなお風呂→

コロナ終息後は三組に戻そうかと思っておりましたが、これからずっと「一日二組のお宿」としてやっていこうと決めました。

そのため、大変申し訳ありませんが宿泊料金を千円値上げさせていただきます。
(すでにいただいているご予約の料金はそのままです。)

1階部屋17,000円
2階部屋18,000円
小学生   9,000円
上記の料金となります。

引き続き、6名様から貸切でご利用いただけます。

今年も、より一層ふらりを楽しんでいただけるように、そして自分たちもより楽しめる一年にしたいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします!

山里の香りただよう宿ふらり
高木啓介

 


そんなふらりのHPはこちら
フェイスブックはこちら
空室状況はこちら

ふらりのインスタ始めました。
お気軽にフォローしてください♪
Instagram

 

「いつも見守っていてくださりありがとうございます」

 

今年の春から夏にかけてなんやかんやと…、いろいろあったふらり家。

そんな中の秋祭り。

 

「昨年の今ごろは忙しすぎてバタバタやったなぁ」
「あの年は子供たちも参加してたなぁ」
なんて、その年その年で生活や環境が変わっています。

ですが、毎年毎年同じ進行で執り行われるお祭り。
神主さんをお迎えして祝詞奏上、お祓い、玉串を捧げ拝礼。
なんだか心も身体もリセットされる気がします。

小さな小さなお祭りですが、より神様を身近に感じます。

「いつも見守っていてくださりありがとうございます」

 


そんなふらりのHPはこちら
フェイスブックはこちら
空室状況はこちら

ふらりのインスタ始めました。
お気軽にフォローしてください♪
Instagram

 

春が来ました!

こんにちは。
ぽかぽか気持ちのいい日が続きますね。
雪もすっかり融けました。

「もう雪かきはしなくていいだろう」と、ほっとしている宿主啓介です。

 

 

まだ雪遊びができるぐらいはしっかりありますが…

 

とは言え、もう春です。

 

そしてふらり家にもふたつ春が来ました。

W受験の娘二人とも進路が決まりました♪
長女は新潟へ、次女は金沢の祖父母の家から高校へ通う事となりました。

「寂しくなるねー」

よく言われますが、今のところ楽しみの気持ちが強いですね。
新潟にも遊びに行けるし(笑)

長男圭太と三人暮らしも新鮮で楽しみです。

 

という事で、卒業式や入学式、引っ越しや新生活の準備などで3月と4月上旬はお休みをいただくことが多くなります。
山菜が芽吹いてくる時期を楽しみにしてくださっている方には申し訳ありませんがよろしくお願いします。

 

 

でも、やっぱり少し寂しいかな…

 

 


そんなふらりのHPはこちら
フェイスブックはこちら
空室状況はこちら

ふらりのインスタ始めました。
お気軽にフォローしてください♪
Instagram

 

あけましておめでとうございます!


あけましておめでとうございます。
昨日仕事納めで今日から少し遅めのお正月休みをいただいております。

年末年始も充実した時間を過ごすことが出来ました。
一年後への備忘録も含めて…

今年のお正月飾りは少しいつもと変えてみました。

おかみとの共同作業です。

おかみ手作りしめ縄。
赤い実は「山帰来(サンキライ)」
お友達からいただきました。

 

 

山のおせち
これに岩魚の骨でとった出汁のだし巻き
虹鱒の昆布締め
きのこたっぷり湯豆腐風雑煮

お子様おせち

 

奇麗な景色も見せてくれました。

 

昨年もコロナに振り回され、一日一日を何とかこなしてきたという感じです。
とは言えたくさんの方にお越しいただき充実した一年となりました。
どうもありがとうございました。
2022年はどんな年になるのでしょうか。
たのしみです。

「焦らず力まず欲張らず」

今年もよろしくお願いします!

山里の香りただよう宿ふらり
高木啓介・綾子

 


そんなふらりのHPはこちら
フェイスブックはこちら
空室状況はこちら

ふらりのインスタ始めました。
お気軽にフォローしてください♪
Instagram

変えなければいけないこと。戻さなくてはいけない事。

ふらり長男が授業で作ってきたガラスのツリー

「こっちの才能もあるんじゃないか」
と親ばかふたりです。

宿の飾りに即採用です。

 

さて、抑え込めているのか、身を潜めているだけなのか。
とにかく今は落ち着いていますね、コロナ。

この先どうなるかはわかりませんが、対策はしっかり続けていきつつコロナが怖くなくなった時のことを見据えて、変えなければいけないところは変え、戻さなくてはいけないところは戻していこうと考えております。

そのような事から、今後の新規ご予約受付について二点お知らせがございます。

一点目
コロナ禍が始まってからは先約が無い場合大人4名様からお宿丸ごと貸し切りでご利用いただいておりましたが、大人6名様から貸切りに戻します。
(お子様の人数が多い場合はご相談ください)

二点目
あまり先のご予約はお受けせず、ご宿泊の6ヶ月前から受付開始とさせていただきます。
(例)
12月中のご宿泊は6月1日から予約開始
1月中のご宿泊は7月1日から予約開始

 

現在(12/6)より以前にいただいているご予約はそのまま変わりありません。
また、一日のお受入れ組数(2組)は継続いたします。

状況により二転三転するかもしれませんが、よろしくお願いいたします。

 

こちらもご一読お願いします。
今後の補助事業について

 


そんなふらりのHPはこちら
フェイスブックはこちら
空室状況はこちら

ふらりのインスタ始めました。
お気軽にフォローしてください♪
Instagram

今後のGoToトラベル、県民・市民向け応援事業(県・市民割)について

「お宿の仕事ってやる事たくさんあるよねー」
よく言われます。

お客様をお見送りしてから次のお客様をお迎えするまでの間、何かの競技のように動いています(笑)
お迎えした後も、快適に過ごしていただけるように心がけます。
ここまでは当たり前のことだと思っています。

その上で、リピーターさんが多い当宿は、
「次来られた時は〇〇して差し上げよう」
「今日は〇〇さんだから〇〇しておこう」
と、お顔を思い浮かべながら片付けや準備が出来る。

ご滞在中は、
「この方へはこうしたほうがもっと喜んでいただけるのではないか」
と気を配ることが出来る。

そのようなことが出来るのが小さなお宿の強みだと感じていますし、「また来たい」と思っていただけるのかなぁと思います。

「当たり前+1」ですね。

 

さて、コロナ。

一日二組や少人数での貸切りにしたこともあり、「ここなら安心や」と、常連様を中心にご利用いただいております。

そして多くのお客様が「割引きが無くても来るつもりだったよー」と言ってくださいます。
「そんな方にこそ補助を利用していただきたい!」
開始当初からそんな想いで参画してきた補助事業でしたが・・・

すみません。

とうとうギブアップです。

 

予約受付、事務処理、経理などそれぞれの担当がいるようなお宿でしたら対応出来るのでしょうが、夫婦ふたりでやっているような宿にはやる事が増えすぎて…
そして、突然の停止や再開に翻弄されて…

また、税金を利用していることもありなかなかシビアな部分が多く、ミスや抜けが無いか気が気でなく。
そして今後、ワクチンや検査の証明書の確認が必須となりそう…

 

やって出来ないことは無いのですが、「当たり前+1」まで頭や体、そして気が行かなくなってきました。

「こんな感じでいいのか」
なんだかずっとモヤモヤしていました。

また、「実質無料プラン」などを打ち出すお宿も見受けられますが、小さな宿では到底太刀打ちできません。

 

GoToトラベルは現在停止中です。
石川県の補助事業は12月末でひとまず終了します。
白山市民割も来年3月末までの予定です。

補助を使ってふらりへ行こうと思っていただいていた方々には大変申し訳ないのですが、2021年1月以降は県の補助事業やGoToトラベルへの参画しないことに決めました
(市民割は4月以降)

アフターコロナ(ウィズコロナ?)を見据え、いつまで続くかわからない、いつ突然終わるかわからない補助事業に頼らなくてもいいよう徐々にですが一足先に通常営業に戻らせていただきます。

なにとぞご理解いただき、今後も末永くよろしくお願いいたします。

山里の香りただよう宿ふらり
宿主 高木啓介

 

追記
とはいえ、補助のおかげでご予約が増えていたのも事実です。
受験生ふたりを含め3人の子育て真っ只中のふらり家。
補助を利用して安く泊まることが当たり前の流れになっている真っ只中、参画しないことには不安一杯です。
「補助がなくても行くよー」 と言っていただけると、夫婦抱き合って喜びます(笑)


そんなふらりのHPはこちら
フェイスブックはこちら
空室状況はこちら

ふらりのインスタ始めました。
お気軽にフォローしてください♪
Instagram

1日2組だけの小さな古民家囲炉裏宿です